Москва так и не получила от Евросоюза «внятных пояснений» по поводу возмутительных высказываний главы евродипломатии Жозепа Борреля о «фашистской России». Об этом говорится в распространенном сегодня, 16 сентября, комментарии официального представителя МИД РФ Марии Захаровой.
«Так и не получили от ЕС внятных пояснений по скандальным высказываниям главы евродипломатии Жозепа Борреля в отношении России 5 сентября. Ссылки на „ошибку переводчицы“ — отговорки и не более. Очевидно, что никто не заставлял высокого представителя ЕС бездумно воспроизводить вслед за евродепутатом русофобские тезисы. Наоборот, этот случай мог бы быть использован Боррелем для обозначения своего отношения к подобным заявлениям в интересах сохранения контактов с Россией в непростых политических условиях», — указала дипломат.
Как подчеркнула она, «любые попытки сравнивать нашу страну, понесшую колоссальные потери в ходе Второй мировой войны, с фашизмом не только неприемлемы и оскорбительны, но и кощунственны».
«Наш народ заплатил за освобождение Европы и всего мира от „коричневой чумы“ жизнями миллионов людей. И в ЕС не могут этого не знать», — добавила Захарова.
Напомним: 5 сентября во время своего выступления на межпарламентской конференции Европарламента в Праге Боррель, отвечая на вопросы евродепутатов, которые требовали от него «конкретных действий против России», перешел на родной испанский язык и, согласно официальному переводу на английский, произнес фразу об отсутствии «конкретного плана, как победить фашистскую Россию и ее фашистский режим».
6 сентября министр иностранных дел РФ Сергей Лавров на пресс-конференции сообщил, что Москва запросила в офисе главы европейской дипломатии стенограмму его выступления на конференции Европарламента в Праге.