Председатель Ассоциации немецкого языка Вальтер Кремер пригрозил выйти из католичества, если церковь «продолжит участвовать в изнасиловании немецкого языка», то есть если продолжит создавать «гендерно-чувствительный язык».
Поводом демарша Кремера стала публикация брошюры под названием «Гендерно-чувствительный язык», где католическая церковь убеждает прихожан использовать «нейтральные слова» — «во избежание гендерных стереотипов» (читай: чтобы потакать гомосексуалистам, лесбиянкам и другим субъектам сексуальных девиаций). Например, вместо фразы «опрос персонала» использовать «опрос сотрудников». Вместо «Учитель заранее предоставит копии» лучше сказать — «Копии будут предоставлены заранее».
Председатель Ассоциации немецкого языка Вальтер Кремер, изучив брошюрку, заявил, что потрясён приверженностью епархии гендерным вопросам. Лингвист написал письмо епископу Хайнеру Вильмеру, в котором обвинил католического священника в «недостойном снисхождении к колеблющемуся духу времени».
«Я всегда воспринимал церковь как твердыню, как скалу в современных бурных событиях, — пишет Кремер. — Гендерный язык маргинализирован, враждебен к инвалидам и настолько недостоин поддержки католической церкви, что я до сих пор не могу его понять. Через 72 года (после принятия католицизма) я планирую покинуть католическую церковь. У вас есть аргументы, почему я должен остаться? Если католическая церковь продолжит участвовать в изнасиловании немецкого языка, я не останусь».
В свою очередь главный викарий Мартин Вильк отверг критику главы Ассоциации немецкого языка.
«Как епархия, мы всегда должны претендовать на роль образца для подражания в понимании толерантности, справедливости, равенства и открытости. Уважение и признательность друг к другу также выражаются на нашем языке», — обосновал Вильк брошюру.
EADaily дополняет, что Вальтер Кремер является профессором экономики в Техническом университете Дортмунда, но широкой публике он стал известен благодаря научно-популярной литературе как защитник немецкого языка.