Окружной суд германского города Франкфурта постановил, что слова «господин» и «госпожа» являются дискриминационными.
Вердикт, признающий половые девиации, суд вынес после жалобы некоего жителя Франкфурта-на-Майне, который не смог приобрести билет на поезд, потому что на сайте Deutsche Bahn есть только две опции — Herr и Frau. Гражданин, который позиционирует свою «гендерную идентичность» как «небинарную», подал в суд на Немецкую железную дорогу, и судья поддержала иск.
По мнению судьи, государственная компания нарушила право клиента на неприкосновенность частной жизни.
«Согласно общему мнению, форма обращения имеет центральное значение для проявления определенной гендерной идентичности», — заявила судья, призвав компании предлагать «гендерно-нейтральный вариант».
Вместе с тем, право на денежную компенсацию истцу было отказано. В свою очередь в Deutsche Bahn заявили, что переход на нейтральную с гендерной точки зрения форму обращения занимает очень много времени.
Ранее EADaily сообщало о том, что в 2019 году горсовет Ганновера принял «Рекомендации по введению гендерно-нейтрального официально-делового языка», которые вводят в оборот так называемую гендерную звездочку (*), тем самым игнорируя пол человека. А затем министр по делам семьи ФРГ Франциска Гиффай выступила с предложением убрать из всех официальных бланков слова «отец» и «мать», заменив их на «родитель-1» и «родитель-2». Инициативу раскритиковала только партия «Альтернатива для Германии».