На гнев польского премьера авторы сериала об эсэсовце отделались отпиской

полная версия на сайте

В Польше разразился очередной скандал на тему «польских концлагерей». На этот раз руководство страны предъявило претензии американской компании Netfliks, которая транслирует сериал «Иван Грозный из Треблинки» об украинском военном преступнике Иване Демьянюке, вступившем в СС.

В первом эпизоде ленты была продемонстирована карта, показывающая расположение на территории Польши, оккупированной во время Второй мировой войны немецкими нацистами, лагерей смерти. Сначала МИД Польши, а затем лично премьер Матеуш Моравецкий увидел проблему в том, что для обозначения концлагерей в фильме были использованы современные границы Республики Польша, в том числе на «польскую карту» попали лагеря смерти, которые на момент 40-х годов находились на территории Германии.

«Карта в сериале Netflix не только неверна, но ещё и обманывает зрителей, заставляя их думать, что Польша ответственна за создание и поддержание этих лагерей и совершение преступлений», — написал Моравецкий в своём микроблоге.

В свою очередь вице-премьер Польши Ярослав Говин заявил, что компания Netflix «манипулирует изображением реальности Второй мировой войны, вопреки фактам и историческим знаниям». Чиновник нашёл и другие элементы манипуляции уже в формулировках, которые звучат в фильме, такие как: «нацистские лагеря в Польше», «почти 2 миллиона евреев были уничтожены в Польше».

«Вы не должны молчать. Нельзя быть равнодушным к заявлениям, предполагающим существование „польских лагерей смерти“. Мы требуем прекратить трансляцию сериала на платформе Netflix, пока авторы не внесут необходимые исправления, подготовленные с должной осмотрительностью для режиссеров-документалистов», — сказал Говин.

Заместитель министра юстиции Польши Себастьян Калета пошёл дальше, пообещав подать судебный иск против Netfliks. На такую критику американская компания отделалась, по сути, отпиской. Пресс-секретарь Netflix прокомментировал на страницах американской газеты Washington Post скандал так:

«Нам известно об озабоченности сериалом „Иван Грозный из Треблинки“, и мы внимательно следим за этим делом».

EADaily дополняет, что Netflix транслирует фильмы по всему миру, кроме Китая, Северной Кореи, Сирии и российского Крыма. Аудитория достигает 117 миллионов человек, в том числе более 50 миллионов в США.

Иван Демьянюк был членом конвойного формирования SS в лагерях смерти Треблинка и Собибор. В его задачи входила эксплуатация газовых камер, в которых нацисты и их пособники сжигали пленных.

Постоянный адрес новости: eadaily.com/ru/news/2019/11/12/na-gnev-polskogo-premera-avtory-seriala-ob-esesovce-otdelalis-otpiskoy
Опубликовано 12 ноября 2019 в 11:21