В пос. Чистые Пруды Нестеровского района Калининградской области отреставрирован германский топоним, означающий прежнее название населённого пункта и введённый в оборот нацистами. Об этом EADaily сообщил настоятель храма Святого Духа в г. Нестеров протоиерей Георгий Бирюков, предоставив соответствующие снимки.
Речь идёт о кирпичном здании бывшего германского железнодорожного вокзала, построенного в 1901 году. На торце постройки есть поблекшая надпись Tollmingen. Её-то и восстановили.
«Но надо учитывать, что Тольминген — это нацистское название посёлка. До 1938 года этот посёлок именовался Тольмингкемен. „Кемен“ — в переводе с прусского — „деревня“. В 1938 году нацисты переделали на территории Восточной Пруссии все названия населённых пунктов и даже рек, чтобы уничтожить следы негерманского прошлого. Например, реку Писсу они переименовали в Росбах („кобылий ручей“. — EADaily). Тольмингкемен стал Тольмингеном. И вот сегодня какая-то нацистская подпольная сволочь таким образом реагирует на 75-летие Победы», — сказал отец Георгий.
Таким образом, данная надпись на здании была сделана именно по решению властей преступного Третьего рейха, переименовавших посёлок. Поэтому калининградские «реставраторы» обновили не историческое немецкое название, а именно нацистское. О том, что реставрация — достаточно свежая, свидетельствует простое сопоставление снимков. На специализированном сайте об исторических достопримечательностях Калининградской области Prussia39.ru есть фото этого же вокзала, датированнное сентябрём 2019 года. Как видим, надпись ещё не отреставрирована.
Корреспонденту EADaily не удалось пока выяснить, кто стоит за реставрацией (вернее, есть ли в этом «вклад» муниципальных властей Нестеровского района). Но стоит обратить внимание, что обновлённая надпись на немецком языке выполнена весьма профессионально, при этом, реставрация, учитывая высоту топонимической вывески, была невозможна без спецтехники. Само здание сегодня является жилым многоквартирным домом.
Сомнительная акция по восстановлению «исторической памяти» совпала со стартом эстафеты «Дорогами Победы!», посвящённой взятию Красной армией населённых пунктов на территории Восточной Пруссии в 1944—1945 годах и 75-летию Победы в Великой Отечественной войне. На портале правительства Калининградской области сказано, что эстафета начинается завтра, 25 октября, именно с Нестеровского района, где восстановлен нацистский топоним:
«Торжественный старт эстафеты „Дорогами Победы!“ состоится в Нестерове в годовщину штурма Шталлупенена (Нестеров до 1946 года), 25 октября».
По неофициальной информации, старт «Дорогам Победы» даст губернатор Калининградской области Антон Алиханов.