Посольство Украины в США опубликовало архивное фото, на котором изображена толпа людей возле поезда, и сообщило, что это кадр депортации крымских татар. А российские дипломаты выяснили, что на самом деле на фото изображены евреи из Лодзинского гетто.
В твиттере украинского посольства размещена старая фотография с подписью:
«18 мая 1944 года — это был день, когда мы не могли остановить Сталина. Как следствие, мы оплакиваем жертв депортации крымских татар. С 2014 года Россия преследует крымских татар без задержаний, вытесняя их из Крыма. И наша обязанность теперь не допустить повторения горькой истории».
На что представители посольства Российской Федерации в США подметили:
«Депортация крымских татар 1944 года» — это фото евреев из Лодзинского гетто".
В качестве доказательства к публикации прикреплена исходная фотография с музейной подписью: «Евреев из Лодзинского гетто сажают в грузовые поезда для депортации в лагерь смерти Хелмно. Лодзь, Польша, 1942−44».