Президент Киргизии Алмазбек Атамбаев, говоря о чиновниках Казахстана, процитировал отрывок про сверх меры преданного денщика из произведения Ярослава Гашека «Похождения бравого солдата Швейка». Это было сделано сегодня, 20 ноября, на итоговой пресс-конференции.
Журналистка задала вопрос об отношении Атамбаева к заявлениям чиновников Казахстана о нем. «На их комментарии я в самом начале ответил словами Швейка. Я еще раз прочитаю. Для меня это в кайф. Они же денщики у своего начальника», — сказал Атамбаев. «Вот Швейк, бравый солдат рассказывает про денщика и его начальника: «Швейк принялся рассказывать, что у одного офицера в одном полку был денщик. Он делал все, что пожелает его господин. Когда его спросили, сможет ли он по приказу своего начальника, сожрать ложку его кала, он ответил: «Если господин-лейтенант прикажет, я сожру, только чтобы в нем не попался волос, я страшно брезглив». Вот начальник говорит денщику, председатель сената там или премьер-министр, кем бы он ни был. Они денщики у своего начальника. Если он скажет сожрать ложку кала, они сожрут. Я уверен. Без камеры, но сожрут, если не будет волоска. Извиняюсь», — сказал Атамбаев.
Как сообщало EADaily, отношения между Астаной и Бишкеком, начиная с сентября, резко ухудшились. Киргизия обвинила соседнюю республику во вмешательстве в выборный процесс, в ответ Казахстан усилил контроль на границе с Киргизией, что спровоцировало пробки на основных контрольно-пропускных пунктах. Обе республики ищут новые поводы, чтобы задеть друг друга — Киргизия запретила ввоз и использование необогащенной муки из Казахстана. 27 октября Бишкек обвинил Астану во лжи и нарушении принципов сотрудничества ЕАЭС.