Текст песни Израиля на «Евровидении» изменят

Израиль согласился изменить текст песни страны на «Евровидении-2024» «Октябрьский дождь», сообщила газета Jerusalem Post. Отмечается, что изначальный вариант был отклонён оргкомитетом конкурса. Отредактированный текст, как подчёркивается, откроет доступ для использования этой песни в конкурсе.

«Израильская общественная телерадиовещательная корпорация (KAN) в последние недели работала над тем, чтобы предпринять необходимые шаги, которые позволят Израилю принять участие в конкурсе песни „Евровидение“ в этом году», -заявили в компании.

«Несмотря на несогласие с позицией Европейского вещательного союза (EBU), который стремился дисквалифицировать песни, представленные Израилем, на том основании, что они носили политический характер, KAN последовала совету президента Ицхака Герцога. Он предложил внести необходимые изменения, чтобы позволить Израилю быть представленным на сцене «Евровидения», — отметили в KAN.

«Президент подчеркнул, что именно в это время, когда наши враги стремятся бойкотировать Государство Израиль со всех трибун, Израиль должен возвысить свой голос с гордостью и с высоко поднятой головой и размахивать своим флагом на каждом международном форуме, особенно в этом году», — добавили в компании.

Отмечается, что KAN обратился к создателям двух песен, «October Rain», которая была выбрана для представления Израиля на «Евровидении», и «Dance Forever», которая заняла второе место, и попросил их адаптировать тексты, сохранив свободу творчества. Подразумевается, что компания «изучит новые тексты и выберет, какую песню отправить в EBU, чтобы он одобрил участие Израиля», сообщила газета Jerusalem Post.