Меню
  • USD 75.61
  • EUR 85.50
  • BRENT 71.80

Парламент Молдавии предлагает вернуть в обиход русский язык

В парламенте Молдавии фракция Партии социалистов зарегистрировала законодательную инициативу об использовании русского языка во всей сфере обслуживания.

Социалисты требуют предусмотреть обязательное использование двух языков в сопроводительных документах к товарам и услугам, а также во всех договорах. В том числе законопроект обязывает обеспечить обслуживание потребителей на молдавском и русском без ограничений.

Поправки к закону также предполагают, что информация на аннотациях к лекарственным препаратам будет содержать русскоязычный вариант.

Напомним, по данным опроса «Барометр общественного мнения», более половины населения Республики Молдавия выступает за придание русскому языку статуса второго государственного.

EADaily сообщало, что прошлое правительство под управлением Майи Санду (с 12 ноябре отправлено в отставку вотумом недоверия) в начале ноября отклонило законопроект, подготовленный депутатами ПСРМ, об обязательном переводе на русский язык информации о лекарствах, содержащуюся на упаковке.

Кабмин посчитал, что дублирование инструкции на русский язык повлечет дополнительные расходы для молдавских фармацевтических компаний и импортеров. В итоге, посчитали в правительстве, пострадает конечный потребитель, так как стоимость медпрепаратов возрастет.

В настоящее время в Молдавии на упаковках к лекарствам указана информация на румынском и международном языках. При этом на русском языке в стране говорит более миллиона граждан, значительная часть которых — лица преклонного возраста, не владеющие в достаточной степени государственным языком.

Постоянный адрес новости: eadaily.com:8080/ru/news/2019/11/28/parlament-moldavii-predlagaet-vernut-v-obihod-russkiy-yazyk
Опубликовано 28 ноября 2019 в 16:11
Все новости
Загрузить ещё
Facebook