Сейм Латвии повторно запретил двуязычное радиовещание

Сейм Латвии повторно утвердил в окончательном чтении ранее не провозглашенные президентом Раймондом Вейонисом поправки к закону об электронных СМИ со спорными нормами об использовании госязыка в радиовещании. Согласно новой редакции, поправки вступят в силу с 2017 года, а не с 1 января 2016 года, как планировалось ранее. Отложенные депутатами на год поправки предусматривают переход части радиостанций страны на вещание на латышском языке, сообщает агентство LETA.

Такое решение Сейм принял в связи с тем, что соответствующие поправки оказались оспорены в Конституционном суде (КС). Цель отсрочки — дать КС до вступления нормы в силу время для оценки ее соответствия основному закону государства. У тех радиостанций, которые уже готовились перейти на один язык вещания, теперь будет возможность до 2017 года транслировать передачи на нескольких языках в соответствии с пропорцией, определенной в лицензии.

В 2014 году к действующему в стране «Закону об электронных СМИ» были приняты поправки, предусматривавшие введение принципа «Одна станция — один язык». В соответствии с ними те радиостанции, для которых в лицензии было установлено соотношение использования латышского и русского языков как 50 на 50, с 1 января 2016 года в обязательном порядке должны были полностью перейти на вещание на госязыке. В свою очередь тем радиостанциям, которым было разрешено 51% и более эфирного времени вещать на русском, предоставлялась свобода выбора одного языка. Эту норму в КС оспорило ООО «Радио Хиты России», президент же Вейонис ранее предложил исключить из законопроекта его спорную часть.

Добавим, что данные поправки раскритиковал в эфире радио Baltkom правозащитник, депутат Сейма от оппозиционной фракции «Согласие» Борис Цилевич. «Сама по себе идея запретить радиостанциям вещать на разных языках не выдерживает критики. Вот, например, Baltkom, в основном, работает на русском, но делает новости и на латышском. Что в этом плохого? Любой дополнительный язык — это развитие и богатство. Почему радио это нужно запрещать? Если бизнесмены решили учредить радиостанцию, вещающую на разных языках, то пусть делают это. В чем проблема?», — сказал Цилевич. Политик считает, что отсрочка перевода радиостанций на государственный язык до 2017 года является необходимым компромиссом.